Latvijas Republikas Ārlietu ministrijas Konsulārais departaments, rūpējoties par Latvijas valstspiederīgajiem, kuri plāno apmeklēt 2016. gada olimpiskās un paralimpiskās spēles Riodežaneiro, ir sagatavojis noderīgu informāciju un ieteikumus, kas jāņem vērā pirms došanās uz Brazīlijas Federatīvo Republiku.
IECEĻOŠANA BRAZĪLIJĀ
Reklāma
Latvijas pilsoņiem, lai ieceļotu Brazīlijā, vīza nav nepieciešama. Lūdzam pirms ceļojuma pārliecināties, ka pase ir derīga vēl 6 mēnešus pēc plānotā izceļošanas laika.
Latvijas nepilsoņiem, lai ieceļotu Brazīlijā, ir nepieciešama vīza. Tā kā vīzas saņemšanai ir nepieciešams laiks, lūdzam vīzu pieprasījumus Brazīlijas vēstniecībā Stokholmā, Zviedrijā, iesniegt savlaicīgi. Brazīlijas vēstniecības kontaktinformācija:
Adrese: Odengatan 3, 114 24 Stokholma, Zviedrija
Tālrunis: (46) 854 516 300
(46) 854 516 300; (46) 854 516 320(46) 854 516 320 (Konsulārā nodaļa)
Fakss: (46) 854 516 314
E-pasts: [email protected]
Mājas lapa: http://estocolmo.itamaraty.gov.br/pt-br
Darba laiks: 09:00 - 17:00 (pirmdiena - piektdiena); Konsulārā nodaļa: 09:00 - 12:30 (pirmdiena - piektdiena)
Par visiem jautājumiem, kas saistīti ar ieceļošanu Brazīlijā, lūdzam sazināties ar Brazīlijas vēstniecību Stokholmā.
SVARĪGI!
• Apdrošināt veselību un dzīvību.
• Reģistrēties Konsulārajā reģistrā – https://www.latvija.lv/lv/Epakalpojumi/EP139/Apraksts
• Iepazīties ar ceļojumu brīdinājumu Brazīlijai - http://www.mfa.gov.lv/konsulara-informacija/celotajiem/celojumu-bridinajumi/bridinajumi/28332
• Viedtālrunī lejuplādēt Ārlietu ministrijas mobilo aplikāciju "Ceļo droši"
• Uzzināt par reģionā izplatītiem veselības riskiem un to profilaksi:
• Latvijas slimību profilakses un kontroles centra mājaslapā http://www.spkc.gov.lv/aktualitates-celotajiem/1318/slimibu-profilakses-un-kontroles-centra-pagaidu-ieteikumi-celotajiem-uz-braziliju-1
• Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra mājaslapā (angļu valodā) http://ecdc.europa.eu/en/publications/_layouts/forms/Publication_DispForm.aspx?List=4f55ad51-4aed-4d32-b960-af70113dbb90&ID=1486
• Pasaules Veselības organizācijas mājaslapā (angļu valodā) http://www.who.int/ith/en/
DZĪVĪBAS UN VESELĪBAS APDROŠINĀŠANA
Atgādinām, ka, ceļojot uz ārvalstīm, nepieciešams nodrošināties ar veselības un dzīvības apdrošināšanas polisi, kas segtu arī repatriācijas izdevumus personas smagas saslimšanas vai nāves gadījumā.
Iesakām informēt jūsu piederīgos vai draugus par apdrošināšanas kompāniju, kurā esat apdrošinājies, norādot arī apdrošināšanas polises numuru un derīguma termiņu.
KĀ RĪKOTIES, JA ZUDUSI PASE
Gadījumā, ja persona Brazīlijā (vai ceļā uz/no Brazīlijas) ir nozaudējusi pasi vai pase ir nozagta vai kļuvusi nederīga ceļošanai, aicinām sazināties ar Latvijas goda konsulātu Novo Odessa (tālr.: +55 (19) 3466-7647+55 (19) 3466-7647), Brazīlijā, vai Latvijas Ārlietu ministrijas Konsulārā departamenta diennakts dežurantu ārkārtas situācijām +371 26 33 77 11+371 26 33 77 11, lai noformētu pagaidu ceļošanas dokumentu – atgriešanās apliecību.
KĀ RĪKOTIES, JA NOZAGTA NAUDA
Ja perona palikusi bez iztikas līdzekļiem, aicinām izmantot ātro naudas pārvedumu sistēmu pakalpojumus (Western Union (piedāvā Latvijas Pasts), MoneyGram (piedāvā PrivatBank) u.c.). Ja tas nav iespējams, sazināties ar tuvāko Latvijas pārstāvniecību vai zvanīt uz tālruni ārkārtas situācijām: +371 26337711+371 26337711, vai rakstīt uz e-pastu: [email protected], lai konsultētos par citām iespējām saņemt finanšu līdzekļus.
KĀDOS GADĪJUMOS LATVIJAS GODA KONSULĀTS VAR PALĪDZĒT:
• ja Jums ārvalstīs nozagts vai nozaudēts ceļošanas dokuments - izsniegt atgriešanās apliecību;
• ja esat ārvalstīs palicis bez naudas – palīdzēt sazināties ar radiniekiem vai draugiem, kas Jums varētu sniegt finansiālu palīdzību un ārkārtas situācijā nodrošināt nepieciešamo naudas līdzekļu pārsūtīšanu ar Latvijas Ārlietu ministrijas Konsulārā departamenta starpniecību;
• ja noticis nelaimes gadījums - informēt par to tuvākos radus, sniegt padomu un palīdzību formalitāšu kārtošanā minētā sakarā;
• Ja esat nonākuši policijas redzeslokā - apmeklēt Jūs ieslodzījumā vietā, kā arī palīdzēt nosūtīt vēstules radiniekiem vai paziņām.
KĀDOS GADĪJUMOS LATVIJAS GODA KONSULĀTS NEVAR PALĪDZĒT:
• iejaukties tiesu, policijas un tiesību aizsardzības iestāžu darbībā, ja ārvalstī esat izdarījis likumpārkāpumu;
• sniegt juridisku konsultāciju;
• panākt labākus ārstēšanās apstākļus slimnīcā vai ieslodzījuma apstākļus cietumā nekā vietējiem iedzīvotājiem;
• apmaksāt Jūsu rēķinus par viesnīcu, jurista pakalpojumiem, medicīnisko palīdzību vai segt jebkurus citus rēķinus;
• kārtot Jums nepieciešamās formalitātes, kas saistītas ar tūrisma organizācijas, aviosabiedrību, banku vai citu iestāžu darbības jautājumiem;
• sameklēt Jums apmešanās vietu.
Latvijas goda konsulāts Nova Odessa (tuvākais Riodežaneiro)
Goda konsuls: Daina Gūtmanis
Adrese: Rua das Begônias, 91 - Cond. Jd. Primavera Nova Odessa – SP - Cep: 13.460-000
Tālrunis: +55 (19) 3466-7647+55 (19) 3466-7647
E-pasts: [email protected]
Ārlietu ministrijas Konsulārais departaments Rīgā
Adrese: Elizabetes iela 57, Rīga LV-1050
Tālrunis: 8000 59058000 5905 – bezmaksas informatīvs tālrunis ceļotājiem (Latvijā)
(+371) 67 015 905(+371) 67 015 905 – zvaniem no ārvalstīm
(+371) 67 016 364(+371) 67 016 364
(+371) 26 33 77 11(+371) 26 33 77 11 – ārkārtas situācijas diennakts dežūrtālrunis (nāves gadījumi, smagas saslimšanas, katastrofas u.tml.)
Fakss: (+371) 67 828 274
E-pasts: [email protected] (24/7); vai [email protected] (darba laikā)
SVARĪGI TĀLRUŅA NUMURI ĀRKĀRTAS SITUĀCIJĀS BRAZĪLIJĀ
Kam zvanīt?
Ārkārtas dienestu tālruņi
Medicīniskā palīdzība (ambulância) Tel: 192
Ugunsdzēsēji (Corpo de Bombeiros) Tel: 193
Riodežaneiro policija (Polícia Civil do Estado de Rio de Janiero Tel: 197
Federālā ceļu policija (Polícia Rodoviária Federal) Tel: 191
Ko teikt?
Frāzes ārkārtas situācijām
Latviešu valodā Portugāļu valodā
Man ir noticis nelaimes gadījums Eu sofri um acidente
Šī ir ārkārtas situācija Temos uma emergência
Nepieciešama ātrā palīdzība Preciso de uma ambulância
Man nepieciešams ārsts Preciso de um médico
Nepieciešama policija Chamar a polícia
Ļoti slims (-a) Muito doente
Bez samaņas Inconsciente
Kur ir tuvākā slimnīca? Onde é o hospital mais próximo?
Vai tuvumā ir aptieka? Há uma farmácia aqui perto?
Piezvaniet ugunsdzēsējiem Chamar os bombeiros
Esmu iekļuvis auto avārijā Eu sofri um acidente de carro
Esmu aplaupīts Eu fui vitimo de um assalto vai Eu fui roubado
NODERĪGA INFORMĀCIJA
Riodežaneiro Olimpisko spēļu organizācijas komiteja:
http://www.rio2016.com/en/organising-committee
Informācija par transportu Olimpisko spēļu laikā:
http://www.rio2016.com/en/rio-de-janeiro/maps/transport-map
Lai pierādītu, ka Latvijas sporta līdzjutēji ir labākie pasaulē, lūdzam ievērot un cienīt Brazīlijas likumus un tradīcijas!
Laimīgu ceļojumu!
