Kaliningrado visuomenei balandžio 2 dieną bus pristatyta vokiečių klasiko Hermano Zudermano (Hermann Sudermann, 1857-1928) prozos rinktinė „Lietuviškos istorijos“ (Litauische Geschichten).
Apsakymus ir apysaką „Kelionė į Tilžę“ išvertė Kaliningrado vertėja Ala Voronina ir poetas Semas Simkinas, išleido Klaipėdos „Eglės“ leidykla. Knyga papildyta eilėraščiais, H.Zudermano dukters prisiminimais ir anekdotais apie rašytoją.
Pristatymo renginyje dalyvaus Lietuvos generalinis konsulas Kaliningrade Viktoras Baublys, Kaliningrado srities Vyriausybės atstovai, knygos rengėjai, miesto ir srities svečiai.
H.Zudermanas gimė Šilutėje, palaidotas Berlyne. 2007 metais Vokietijoje plačiai paminėtas jo 150 metų jubiliejus. Šilutėje rašytojui yra pastatytas paminklas, Lietuvoje jo kūryba vertinama už Mažosios Lietuvos ir lietuvninkų gyvenimo atskleidimą.
Knygos leidimą finansavo Lietuvos generalinis konsulatas Kaliningrade ir privatūs rėmėjai.
Par rakstu pārpublicēšanas noteikumiem lūdzam kontaktēties ar Travelnews.lv redakciju.
SADAļU ATBALSTA:
